ALL MEN DIE
(Translated from Malherbe).
MUST be thy .grief, Duperrier, unending,
Or what the sad mind enfold,
The uttered thoughts a father's love is sending,
Be a tale that is never told ?
By our mortal lot thy daughter tom bward driven—
Is such exceeding pain
A labyrinth from whence thy thoughts grief-riven
Find not their way again ?
I, being most mindful of her girlhood's charm,
To assuage thy sufferings
Have tried not, like a friend who'd cause thee harm,
To gauge them but slight things.
Seen in a world which to fairest shapes is giving
Still the most heavy of dooms,
A rose, hers was the roses' span of living
Which one brief morn consumes.
Death shows a harshness no other sway imposes :
Vain to implore her ears,
For these the cruel goddess straightway closes
And leaves us to our tears.
The cottager whose roof the wheat-straw yielded
Her stern decree awaits ;
And from her power not even kings are shielded
By the watch at their palace gates.
Impatient murmurs, or embittered turning
Against her, deem not best;
Save willing the thing God wills, no other learning
Shall bring us to our rest.
March 21, 1936.
Page-174